Itinerari verso l'intercultura: dal monismo al pluralismo, dalla possibilità alla compossibilità