Analogia e omologia: la questione della filogenesi delle emozioni