Autophagic flux restoration by exercise or pharmacological treatment counteracts cancer cachexia