Role of colored noise in the patterns formation of a Lotka-Volterra system