Alla corte dei Ventimiglia. Storia e committenza artistica