Modeling and experimental approaches for the characterization of phase equilibria in polymer solutions