University and small and medium enterprises: interdependent systems or monads? A comparison between the italian university systems and the french one