Optical transitions associated with non bridging oxygen hole centers in irradiated silica