Area-to-volume data translation in the measurement of bubble size distributions via laser sheet and image analysis.