Reciprocating Flow in a Plane Channel: Comparison of RANS Turbulence Models and Direct Numerical Simulation