Elitis e la traduzione endoglossa. La riscrittura di Saffo.