Approaching the whole quality of buildings: methods for the evaluation of economic, energetic and environmental issues