Applying a new synthetic environmental indicator to urban transportation scenario