Comicum choragium. Effetti di scena nella commedia antica