VALUTAZIONE DELLA FATTIBILITA', ACCETTABILITA', COMPRENSIBILITA' E ATTRATTIVITA', DELLA VERSIONE ITALIANA DEL "COMPUTERISED INTERACTIVE REMEDIATION OF COGNITION A TRAINING FOR SCHIZOPHRENIA" (CIRCuiTS)

Background: People with schizophrenia experience cognitive difficulties and social impairment. Cognitive Remediation Therapy (CRT) is a psychological therapy targeting these deficits. CIRCuiTS is a computerised version of CRT, promoting strategy use and metacognition. CIRCuiTS was found to be efficacious and acceptable in its original studies conducted in the UK. Aims: to evaluate the feasibility, acceptability, comprehensibility and attractiveness of the Italian version of CIRCuiTS for individuals with psychosis . Methods: Three studies were conducted to evaluate the Italian version of Circuits . Study 1 evaluating adherence and satisfaction involving 20 individuals with schizophrenia and using an adapted version of the Satisfaction questionnaire. Study 2 exploring attractiveness, comprehensibility, acceptability in a non-clinical sample of 30 participants , and ease of use of the program, using Self-Assessment Measure (SAM). Study 3 exploring perceptions of attractiveness, comprehensibility, acceptability, and ease of use five patients with psychosis, using Self-Assessment Measure 1 (SAM1), and in three experienced CR therapists, using Therapist Assessment Measure (TAM). A modified version of Therapist Semi-Structured Interview (TSSI) was also used to evaluate the ease in assembling therapy programs for therapists. Results: Valuations of attractiveness, comprehensibility, acceptability, and ease of use of Italian version of CIRCuiTS have received higher rates than the pre-specified scores by clinical, non-clinical and therapist samples. Conclusion: This study yielded encouraging data demonstrating the feasibility of the Italian version of CIRCuiTS in italian patients with schizophrenia.

Background: le persone con schizofrenia hanno difficoltà cognitive e nel funzionamento sociale. La Cognitive Remediation Theraphy (CRT) è una terapia psicologica mirata a ridurre tali deficit. CIRCuiTS è una versione computerizzata di CRT, che promuove l'uso di strategie e della metacognizione. CIRCuiTS è risultato efficace e accettabile nei suoi studi originali condotti nel Regno Unito. Obiettivi: valutare la fattibilità, l'accettabilità, la comprensibilità e l'attrattiva della versione italiana di CIRCuiTS per le persone con psicosi. Metodi: sono stati condotti tre studi per valutare la versione italiana di CIRCuiTS. Studio 1, sono state valutate l'aderenza e la soddisfazione in 20 soggetti affetti schizofrenia utilizzando una versione adattata del questionario sulla soddisfazione. Studio 2, esplora l'attrattività, la comprensibilità, l'accettabilità DI CIRCuiTS in un campione non clinico di 30 partecipanti e la facilità d'uso del programma, utilizzando un questionario di autovalutazione (SAM). Studio 3, esplora le percezioni di attrattività, comprensibilità, accettabilità e facilità d'uso per CIRCuiTS in cinque pazienti affetti da psicosi, utilizzando un questionario di autovalutazione (SAM1) e in tre terapeuti esperti di CR, utilizzando il Therapist Assessment Measure (TAM). E' stata inoltre utilizzata una versione modificata del Therapist Semi-Structured Interview (TSSI) per valutare la facilità nell'assemblare i programmi terapeutici. Risultati: le valutazioni di attrattiva, comprensibilità, accettabilità e facilità d'uso della versione italiana di CIRCuiTS hanno ricevuto percentuali più elevate rispetto ai punteggi pre-specificati in tutti e tre gli studi. Conclusione: questo studio ha prodotto dati incoraggianti che dimostrano la fattibilità della versione italiana di CIRCuiTS in pazienti italiani affetti da schizofrenia.