Francesco Saverio Cavallari (1810-1896). Architetto senza frontiere tra Sicilia Germania e Messico