Radiation-engineered polymer nano-platforms for targeted drug delivery