Deep ROSAT-HRI Observation of the cD Galaxy NGC 1399 in the Fornax Cluster: Morphology and Dynamical Status of the X-Ray Halo