ARCHITETTURA E FOTOVOLTAICO: STRATEGIE E CRITERI D’INTEGRAZIONE. ARCHITECTURE AND PHOTOVOLTAICS: STRATEGIES AND INTEGRATION CRITERIA

n spite of the great number of positive examples proposed by the architectural panorama of the last two decades, different studies demonstrated how some barriers still exist in the acceptance of the use of photovoltaics (PV) in buildings and how these barriers are often related to the concerns about the architectural quality of the solutions. The present work describes and analyses some of the numerous examples of new construction or retrofit where photovoltaics turns out an integral part of the building design process, not only for the aspects concerning the energy production, but also for those related to the functionality, energy efficiency and aesthetics of the building. In addition, starting from the study of the works that in literature have attempted to identify some criteria for a correct architectural integration of photovoltaics and from the analysis of emblematic case studies, a list of criteria that are considered relevant to define the integration level of an example of use of photovoltaics in buildings have been defined.

Nonostante i numerosi esempi positivi offerti dal panorama architettonico degli ultimi due decenni, alcuni studi hanno dimostrato come esistano ancora delle barriere che limitano l’impiego del fotovoltaico (FV) negli edifici e come spesso queste riguardino aspetti legati all’accettazione delle soluzioni utilizzate, specialmente sul piano della qualità architettonica. Il presente lavoro descrive e analizza alcuni dei numerosi esempi di nuova costruzione o retrofit, nei quali il FV diventa parte integrante del processo progettuale, non solo per gli aspetti concernenti la produzione di energia ma anche per quelli propriamente legati alla funzionalità dell’involucro edilizio, all’efficienza energetica e all’estetica dell’edificio. A partire dall’analisi della letteratura esistente e dei lavori che, nello specifico, hanno tentato di identificare dei criteri per una corretta integrazione architettonica del fotovoltaico e dall’analisi di alcuni edifici ritenuti emblematici, si sono individuati una serie di criteri significativi ai fini della valutazione del “livello di integrazione” del fotovoltaico negli edifici.