Assessing and summarizing temperature effects in native and migrant residents in Torino, 1972-2002