Genetic isolation of Posidonia oceanica in a western Sicily coastal lagoon