Passepartout Francesi d’una volta, Meridione d’oggi