Maximum Likelihood Based Declustering of Simulated and Observed Seismic Catalogs