Determination of CsI(Tl) scintillation time constants and intensities by direct fitting of digitized waveforms in the CHIMERA 4π multidetector