The psychometric properties of the Adolescent Family Process measure in an Italian sample

This paper aimed to translate, adapt and validate the Italian version of the Adolescent Family Process (AFP) measure, which assesses maternal and paternal closeness, support, monitoring, communication, conflict and peer approval. The psychometric properties of the adapted AFP measure were investigated by using a non-clinical sample of Italian emerging adults (n = 349). Confirmatory factor analyses showed satisfactory psychometric results, proving that the AFP can be used in the Italian context for evaluating significant dimen-sions of parenting.

Il presente lavoro ha l’obiettivo di tradurre, adattare e validare la versione italiana dell’Adolescent Family Process (AFP), strumento finalizzato a valutare la vicinanza genito-riale, il supporto, il monitoraggio, la comunicazione, il conflitto e l’approvazione dei pari. Le proprietà psicometriche dell’adattamento dell’AFP sono state indagate attraverso un campione non clinico di emerging adult italiani (n = 349). Le analisi fattoriali confermative hanno restituito soddisfacenti risultati psicometrici, evidenziando come questo strumento possa essere utilizzato anche nel contesto italiano per valutare dimensioni significative che contraddistinguono la relazione parentale.