The history of this monastery and its church is memorable both for the many events in its foundation and for the various mutations that took place in the following years and centuries. Work began in 1509, approved with the papal bull of Pope Julius II. The monumental complex of Santa Maria dello Spasimo is located in the heart of the District Court, in the Kalsa district, on the edge of what was once the Arab citadel (al-Halisah), thanks to the commitment of Jacopo Basilicò, who wanted to respect the testamentary wills. of his wife to build a church dedicated to Our Lady of Sorrows. To celebrate it worthily, Basilicò commissioned the great Raffaello da Urbino, a painting depicting "The First Trip to Calvary", known by all as the "Spasimo di Sicilia", and to Antonello Gagini a magnificent marble altar destined to frame it. Both of these works of art were subject to very troubled events. The initial project, however very ambitious, was never completed, leaving the sumptuous unfinished work. The events concerning the factory of the Spasimo complex are in fact closely connected with the fortification works that were carried out in Palermo starting from 1537. The construction of the Spasimo bastion had upset the entire factory. The damage suffered by the church and the convent of the Spasimo was so important as to induce the fathers to ask to be admitted to the Church of Santo Spirito. The church thus, with the thickening of the walls of the apse and of the transept, emerged imposing inside the bastion, configuring itself as a defensive tower. After the transfer of the Olivetan fathers, the whole complex was used by the senate for profane uses, and in 1582 in the now deconsecrated church, the viceroy Marcantonio Colonna, had the Aminta of Torquato Tasso represented, thus becoming the city's first "public theater". In the middle of the eighteenth century the vault of the central nave collapsed and will never be rebuilt. From 1835 it became a hospice for begging and subsequently, in 1855 the meretricio hospital that was aggregated to the Great Hospital of Palazzo Sclafani, was transferred to the Spasimo premises thus becoming Spasimo hospital, which survived until 1985. At the end of the Second World War, the church was used as a deposit of artistic material from city buildings and churches damaged by bombing, then for years it fell into oblivion and remained practically abandoned until 1988, the year in which a vast work began restoration and restoration of the entire complex, which saw the magnificent abbatial complex restored to public use in 1995.

Memorabile è la storia di questo monastero e della sua chiesa sia per i molti avvenimenti nella sua fondazione, sia per le varie mutazioni avvenute negli anni e nei secoli seguenti. I lavori iniziarono nel 1509, approvati con bolla pontificia di Papa Giulio II. Il complesso monumentale di Santa Maria dello Spasimo sorge nel cuore del Mandamento dei Tribunali, nel quartiere della Kalsa, ai bordi di quella che fu la cittadella araba (al-Halisah), per l’impegno di Jacopo Basilicò, che volle rispettare le volontà testamentarie della moglie di edificare una chiesa dedicata alla Madonna Addolorata. Il Basilicò per celebrarla degnamente, commissiona al grande Raffaello da Urbino, un dipinto raffigurante “L’andata al Calvario”, da tutti conosciuto come lo “Spasimo di Sicilia”, e ad Antonello Gagini un magnifico altare marmoreo destinato a incorniciarlo. Ambedue queste opere d’arte furono soggette a vicende molto travagliate. Il progetto iniziale, peraltro molto ambizioso, non fu mai portato a termine, lasciando la sontuosa opera incompiuta. Le vicende che riguardano la fabbrica del complesso dello Spasimo sono infatti strettamente connesse con le opere di fortificazione che si realizzarono a Palermo a partire dal 1537. L’edificazione del bastione dello Spasimo aveva stravolto l’intera fabbrica. I danneggiamenti subiti dalla chiesa e dal convento dello Spasimo erano talmente importanti da indurre i padri a chiedere di essere ricoverati nella Chiesa di Santo Spirito. La chiesa così, con l’ispessimento delle mura dell’abside e del transetto, emergeva imponente all’interno del bastione, configurandosi quale torrione difensivo. Successivamente al trasferimento dei padri olivetani tutto il complesso viene utilizzato dal senato per usi profani, e nel 1582 nella chiesa ormai sconsacrata, il vicerè Marcantonio Colonna, vi fece rappresentare l’Aminta di Torquato Tasso divenendo così il primo “teatro pubblico” della città. A metà del Settecento crollò la volta della navata centrale che non sarà mai più ricostruita. Dal 1835 divenne ospizio di mendicità e successivamente, nel 1855 l’ospedale meretricio che era aggregato all’Ospedale Grande di palazzo Sclafani, viene trasferito nei locali dello Spasimo diventando così ospedale dello Spasimo, sopravvissuto fino al 1985. Alla fine del secondo conflitto mondiale, la chiesa venne utilizzata come deposito di materiale artistico proveniente da palazzi e chiese della città danneggiate dai bombardamenti, poi per anni cadde nell’oblio rimanendo praticamente abbandonata fino al 1988, anno in cui si incominciò un vasto lavoro di restauro e di ripristino dell’intero complesso, che vide restituire alla pubblica fruizione nel 1995, il magnifico complesso abbaziale.

Pantina, A. (2019). La fabbrica del complesso ecclesiastico degli Olivetani. In VIAE CARITATIS (pp. 83-102). Palermo : 40DUE EDIZIONI.

La fabbrica del complesso ecclesiastico degli Olivetani

Pantina, Angelo
2019-01-01

Abstract

The history of this monastery and its church is memorable both for the many events in its foundation and for the various mutations that took place in the following years and centuries. Work began in 1509, approved with the papal bull of Pope Julius II. The monumental complex of Santa Maria dello Spasimo is located in the heart of the District Court, in the Kalsa district, on the edge of what was once the Arab citadel (al-Halisah), thanks to the commitment of Jacopo Basilicò, who wanted to respect the testamentary wills. of his wife to build a church dedicated to Our Lady of Sorrows. To celebrate it worthily, Basilicò commissioned the great Raffaello da Urbino, a painting depicting "The First Trip to Calvary", known by all as the "Spasimo di Sicilia", and to Antonello Gagini a magnificent marble altar destined to frame it. Both of these works of art were subject to very troubled events. The initial project, however very ambitious, was never completed, leaving the sumptuous unfinished work. The events concerning the factory of the Spasimo complex are in fact closely connected with the fortification works that were carried out in Palermo starting from 1537. The construction of the Spasimo bastion had upset the entire factory. The damage suffered by the church and the convent of the Spasimo was so important as to induce the fathers to ask to be admitted to the Church of Santo Spirito. The church thus, with the thickening of the walls of the apse and of the transept, emerged imposing inside the bastion, configuring itself as a defensive tower. After the transfer of the Olivetan fathers, the whole complex was used by the senate for profane uses, and in 1582 in the now deconsecrated church, the viceroy Marcantonio Colonna, had the Aminta of Torquato Tasso represented, thus becoming the city's first "public theater". In the middle of the eighteenth century the vault of the central nave collapsed and will never be rebuilt. From 1835 it became a hospice for begging and subsequently, in 1855 the meretricio hospital that was aggregated to the Great Hospital of Palazzo Sclafani, was transferred to the Spasimo premises thus becoming Spasimo hospital, which survived until 1985. At the end of the Second World War, the church was used as a deposit of artistic material from city buildings and churches damaged by bombing, then for years it fell into oblivion and remained practically abandoned until 1988, the year in which a vast work began restoration and restoration of the entire complex, which saw the magnificent abbatial complex restored to public use in 1995.
2019
Settore ICAR/13 - Disegno Industriale
Pantina, A. (2019). La fabbrica del complesso ecclesiastico degli Olivetani. In VIAE CARITATIS (pp. 83-102). Palermo : 40DUE EDIZIONI.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Volume Viae Caritatis x IRIS - Angelo Pantina.pdf

Solo gestori archvio

Tipologia: Versione Editoriale
Dimensione 1.28 MB
Formato Adobe PDF
1.28 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10447/395827
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact